Drama Sơn Hà Lệnh (山河令 | Word of Honor/A Tale of the Wanderers) là bộ phim cổ trang võ hiệp chuyển thể từ tiểu thuyết đam mỹ Thiên Nhai Khách của đại thần Priest. Phim do Từ Văn phối hợp với Youku sản xuất. Đạo diễn Thành Chí Siêu, Mã Hoa Càn. Biên kịch: Tiểu Sơ. Các diễn viên chính: Trương Triết Hạn, Cung Tuấn, Châu Dã, Mã Văn Viễn, Quách Gia Hào, Hoàng Hựu Minh.
Phim gồm 36 tập (45 phút một tập), bắt đầu phát sóng online trên Youku từ 22/02/2021.
Chuyển thể từ tiểu thuyết BL Thiên Nhai Khách của Priest (một đại thần đã có Trấn Hồn, Sát phá lang, Hữu Phỉ… được chuyển thể thành phim), câu chuyện trong phim Sơn Hà Lệnh xoay quanh cốc chủ Ôn Khách Hành và thủ lĩnh Thiên Song là Chu Tử Thư quen biết nhau trên con đường hành tẩu giang hồ, từ nay thấu hiểu và gắn bó bên nhau.
Thông tin cơ bản
Tên phim: Sơn Hà Lệnh (tên cũ: Thiên Nhai Khách)
(山河令 | Word of Honor/A Tale of the Wanderers)
Nguyên tác: Thiên Nhai Khách
Tác giả: Priest
Đạo diễn: Thành Chí Siêu, Mã Hoa Càn, Lý Hoành Vũ
Biên kịch: Tiểu Sơ
Công ty sản xuất: Từ Văn, Youku
Các diễn viên chính: Trương Triết Hạn, Cung Tuấn, Châu Dã, Mã Văn Viễn, Quách Gia Hào, Hoàng Hựu Minh.
Thể loại: Đam mỹ cổ trang, giang hồ võ hiệp
Số tập: 36 tập (45 phút một tập)
Phát sóng: Chiếu online từ 22/02/2021 trên Youku.
Cốt truyện tóm tắt
Thủ lĩnh của Thiên Song là Chu Tử Thư (Trương Triết Hạn) truy cầu tự do, thậm chí không tiếc trả giá bằng tính mạng của mình cũng phải rời khỏi tổ chức. Một kẻ chẳng sống được bao lâu, trên con đường hành tẩu giang hồ lại tình cờ gặp gỡ cốc chủ quỷ cốc Ôn Khách Hành (Cung Tuấn) – kẻ chỉ một lòng hủy diệt thế giới.
Hai người bọn họ bị cuốn vào tranh đấu chốn giang hồ, từ quen biết mà đi tới thấu hiểu, tri kỉ, cứu rỗi lẫn nhau. Âm mưu nối cùng ân oán, giấc mộng giang hồ trăm ngàn năm, vẫn có người kề vai sát cánh.
Các nhân vật chính
Trương Triết Hạn vai Chu Tử Thư
Chu Tử Thư, xưng Chu Nhứ (Ôn Khách Hành gọi là A Nhứ), trang chủ Tứ Quý sơn trang, thủ lĩnh Thiên Song, dưới một người trên vạn người. Nhưng lại tự mình đóng Thất Khiếu Tam Thu Đinh, chịu giày vò khổ sở cũng một lòng muốn thoát ly tổ chức, sống cuộc đời ngắn ngủi mà tự tại.
Cung Tuấn vai Ôn Khách Hành
Cốc chủ quỷ cốc, cầm đầu đám ma đầu khét tiếng trong giới giang hồ. Thân thế bí ẩn, lòng mang thù hận, sau khi tới nhân gian thì đồng hành cùng Chu Tử Thư trên giang hồ.
Châu Dã vai Cố Tương
Tì nữ của Ôn Khách Hành, Vô Tâm Tử Sát của quỷ cốc, được Ôn Khách Hành nuôi dưỡng từ nhỏ.
Mã Văn Viễn vai Tào Úy Ninh
Đệ tử kiếm phái Thanh Phong, thích Cố Tương.
Tôn Hy Luân vai Trương Thành Lĩnh
Tiểu công tử của Kính Hồ sơn trang, con út của chưởng môn phái Kính Hồ là Trương Ngọc Sâm. Trên đường gặp Chu Tử Thư liền tặng một phong danh thiếp, về sau Kính Hồ gặp nạn, Chu Tử Thư nhận ủy thác của thuyền phu đưa Trương Thành Lĩnh tới chỗ Tam Bạch đại hiệp ở Thái Hồ.
Kim Nhạc vai Cao Tiểu Liên
Con gái Cao Sùng, được hứa gả cho Trương Thành Lĩnh
Kha Nãi Dư vai Liễu Thiên Xảo
Diễm quỷ, người yêu Vu Khâu Phong
Trần Tử Hàm vai Hỉ Tang Quỷ
Chủ nhân của Liễu Thiên Xảo
Hắc Tử vai Cao Sùng
Chưởng môn phái Nhạc Dương, huynh đệ kết nghĩa với Trương Ngọc Sâm. Khi đón Trương Thành Lĩnh về đã hứa gả con gái là Cao Tiểu Liên cho cậu.
Vương Nhược Lân vai Triệu Kính
Một trong 5 huynh đệ Ngũ Hồ Minh, cha nuôi của Hạt Vương
Quách Gia Hào vai Thẩm Thận
Một trong 5 huynh đệ Ngũ Hồ Minh
Khấu Chấn Hải vai Hoàng Hạc
Trưởng lão Cái Bang
Lý Đại Côn vai Hạt Vương
Chủ nhân Độc Hạt
Hoàng Hựu Minh vai Diệp Bạch Y
Kiếm tiên núi Trường Minh, người đã tặng kiếm Bạch Y cho Tần Hoài Chương, sau Tần Hoài Chương truyền lại kiếm cho đệ tử mình là Chu Tử Thư
Vương Đông vai Tấn Vương
Ngụy Triết Minh vai Thất gia
Cảnh Bắc Uyên
Phạm Tân Vĩ vai Đại Vu
Từ Thiếu Cường vai Tất Trường Phong
Lương Gia Nhân vai lão thủ vệ
Tào Hi Nguyệt vai Tĩnh An Quận chúa
Thẩm Bảo Bình vai lão ngư phu
Vương Cương vai Ngạo Lai Tử
Trương Song Lợi vai Long Tước
Lưu Hãn Dương vai Vu Khâu Phong
Tiết Phi vai Vô Thường Quỷ
Quách Vân Phi vai Đoạn Bằng Cử
Uông Dung vai Hàn Anh
Thủ lĩnh Thiên Song kế nhiệm sau khi Chu Tử Thư rời đi
Mã Lan vai Đào Hồng Bà
Triệu Thiến vai Độc Bồ Tát
Nguồn: Baike
Như mọi phim chuyển thể khác, yếu tố BL sẽ bị cắt bỏ ? Mọi người xem hint là chính nha, nhưng cứ yên chí hint phim này xem muốn tràn màn hình :)))
Poster Sơn Hà Lệnh
Bình luận Sơn Hà Lệnh (Thiên Nhai Khách)
Sau khi chiếu những tập đầu tiên, Sơn Hà Lệnh đang được chấm tới 8.3 – một số điểm khá cao – trên douban (hơn 80k bình luận). Không tính đến lùm xùm phim đổi tên từ Thiên Nhai Khách thành Sơn Hà Lệnh ngay trước ngày ra mắt và một số động thái PR khiến một lượng khán giả cho rằng phim đang ăn theo Trần Tình Lệnh (Ma đạo tổ sư) rất thành công trước đó.
Là tác phẩm mở màn cho dòng phim đam mỹ chuyển thể 101 cực kì được chờ mong, phải nói Sơn Hà Lệnh đã làm rất tốt chuyện gieo rắc hi vọng cho chúng hủ :))) chemistry tung tóe từ ánh mắt lão Ôn nhìn A Nhứ, câu chuyện bằng hữu hay tri kỉ, cho tới lời thoại đầy nghiêm túc nhưng khẩu hình thì bắn hint ầm ầm nhanh chóng được cư dân mạng soi ra: Mẹ cõng ta, xương bướm của mẹ đẹp nhất => Tử Thư cõng ta, xương bướm của Tử Thư là đẹp nhất…
Ở những tập đầu phim, biên kịch đã làm tương đối tốt nhiệm vụ của mình khi vẫn giữ được những chi tiết đắt giá của nguyên tác và có những cải biên hợp lý. Tuy nhiên phần sau sẽ nặng nề hơn, không biết Sơn Hà Lệnh có giữ được phong độ tới chặng cuối cùng?
Update 27/04/2021
Sau khi phim kết thúc, điểm douban ổn định ở 8.6 (400k vote) một số điểm khá cao. Việc phim tách đại kết cục OE và phiên ngoại HE (phiên ngoại mua thêm với giá 3 tệ, Ôn Khách Hành sống lại phiên ngoại) khiến khán giả dở khóc dở cười. Ngoài ra, tuy phim đã kết thúc rồi nhưng trên Youku Official Channel trên Youtube (quốc tế) chiếu sau vẫn đang ra tập mới đều đặn (3 tập/tuần), có thêm một số chi tiết tình cảm hơn bản nội địa cũng rất đáng để chờ mong.
Link xem phim trên Youtube ở đây, có phụ đề tiếng Việt chỉn chu nhé!
Sơn Hà Lệnh (đang chiếu tới tập 32/36)
Bạn đã xem phim chưa? Cảm nhận về phim thế nào?
Xem thêm
[Review] Thiên Nhai Khách và Sơn Hà Lệnh
[Tóm tắt] Phim Hạo Y Hành (chuyển thể từ truyện Husky và sư tôn mèo trắng của hắn)
