Câu nói yêu thích trong Haikyuu của mấy cậu là gì vậy?
“Tôi ghét sự tự tin không có cơ sở.” (Ushijima Wakatoshi) những câu nói kiểu vậy, BẮT ĐẦU NÀO!!!!!
_____________________
Link Reddit: https://redd.it/9jcong
_____________________
u/FireTendency (102 points)
Tài năng là thứ phải tự nở rộ, bản năng là thứ phải được rèn giũa.
(T/N: Câu này của Tooru truyền cảm hứng cho mình rấttt nhiều luôn ấy, cũng chính vì nó mà mình stan Tooru luôn ;;;)
_____________________
u/Savage_Misplay (6 points)
Thật không thể tin được là không ai đề cập đến đoạn flashback của Oikawa cả. Tui thực sự nghĩ đây là đoạn truyền cảm hứng cho tui nhiều nhất luôn á.
“Em đã tìm ra giới hạn khả năng của mình rồi sao? Mặc dù kĩ thuật, cơ thể và tâm lí chưa được hoàn thiện? Những người vốn là thiên tài thì đã khác biệt với em ngay từ khi sinh ra rồi. Không thể thay đổi được gì dù cho em có tập luyện chăm chỉ đến đâu, dù kế hoạch hay đồng đội có là ai. Em có thể phàn nàn về điều đó một khi em đã làm tất cả những gì mình có thể. Thay vì tuyệt vọng và từ bỏ chỉ vì mình không phải thiên tài thì em hãy tin rằng giới hạn sức mạnh của mình chưa phỉa dừng lại ở đó và bước tiếp trên con đường phía trước. Có thể khá khó diễn tả, nhưng…”
Và trở lại hiện tại, Oikawa hoàn thiện nốt câu nói này,
“Hôm nay có thể là ngày mình phải nắm bắt cơ hội để phô diễn tài năng của mình. Có thể là ngày mai, ngày kia hoặc năm sau… Có thể là khi bạn khát. Anh không chắc mình có thể làm gì với thể chất của một người nhưng nếu cứ nghĩ cơ hội không đến thì nó sẽ không đến đâu.”
Tui nghĩ có thể là do ít người hiểu tường tận những gì cậu ấy nói. Nhưng câu nói này cùng nhiều câu khác đã truyền cảm hứng cho tui rất nhiều để tui thay đổi bản thân đó.
Còn một câu trích dẫn mà tui thích nữa, từ một nhân vật mà tui nghĩ là thú vị nhất và quan trọng với nhân vật mà tui thích và ghét nhất.
“Chỉ là một cú chắn. Chỉ là một điểm ngoài điểm 25. Chỉ là câu lạc bộ.” – Tsukishima Kei
_____________________
u/maplemarble (87 points)
Đừng có mà nhìn xuống! Bóng chuyền là một môn thể thao mà ta lúc nào cũng phải nhìn lên!
_____________________
u/Vini-B (67 points)
“Nhà vệ sinh là nơi đụng phải những thành phần nguy hiểm.” – Hinata Shouyo
“Lo lắng, biến đi!” – Suga Koushi
“Tôi rất giỏi khi quỳ gối cầu xin đấy.” – Takeda Ittetsu
_____________________
u/TheOriginalPinhead (47 points)
“Cậu tốt nhất là đừng có quên niềm tự hào rẻ rách của tôi đấy nhé!.” – Oikawa.
_____________________
u/upvoteseverytime (26 points)
“Bởi vì con người không có cánh, nên họ mới học cách để bay.”
– Ukai Keishin
_____________________
u/JulioKayak2 (49 points)
“Tôi là Hinata Shouyo, đến từ trường “bê tông”.” – Hinata
“Có lí do nào để không muốn thua không?” – Hinata
“Chúng ta sẽ không thể thắng nếu không tin rằng ta có thể.” – Sawamura Daichi
“‘Đây là lượt bóng cuối cùng!’ Hãy nghĩ về nó mọi lúc và đuổi theo quả bóng ấy! Nếu không làm vậy thì trong trận đấu, các em sẽ hối hận vì đã để bóng rơi khi tập luyện!” – Ukai
“Đừng quên sự thất vọng và khi các em thua Seijoh. Tuy nhiên các em không cần phải giữ lại trong lòng làm gì. Nhanh lên và quăng chúng sang một bên đi!” – Ukai
“Ăn… ăn… mỗi lần một ít… Nhưng phải chắc chắn rằng… sau đó các em sẽ trở nên mạnh hơn.” – Ukai
Tui thực sự thích bộ anime này quá đi, nó làm tui cảm động vô cùng.
_____________________
u/Tempus_Wolf (41 points)
oya
oya oya
oya oya oya
_____________________
u/baraarms (58 points)
ROLLINNNGGGG THUNDEEEEEER
_____________________
u/calvinhosbrown (30 points)
“Niku Niku” “Oniku Niku Niku”
_____________________
u/Rockit26 (28 points)
“Mo ikai!” – Hinata
Đơn giản, nhưng chứa đầy niềm đam mê. Đối với tôi thì câu này thực sự rất ý nghĩa đấy.
_____________________
u/raklaron (10 points)
Từ Kageyama tới Hinata, âm thầm nhưng tràn đầy sự trân trọng.
“Nice receive.”
_____________________
u/personancee (1 point)
HEY HEY HEY!!!!
_____________________
u/fkjlafjlfj (2 points)
“Em không chơi bóng chuyền vì lợi ích.”
_____________________
u/LethargicVader (3 points)
“Chừng nào có tớ ở đây, cậu là bất khả chiến bại.” – Hinata và Tobio nói điều này với nhau và mỗi lúc như vậy chúng ta lại càng thêm tự hào vì hai đứa trẻ này.
_____________________
u/itachi2016 (7 points)
“BOKE! HINATA BOKE!!!” – Daichi
“BOKE! HINATA BOKE!!!” – Kageyama
“Tập trung vào đi. Tớ sẽ thử lại một lần nữa.” – Kageyama
“Hey hey hey!!” – Bokuto-san
“Bóng chuyền là môn thể thao ta luôn phải nhìn lên.” – HLV Ukai
“Cậu là người đồng đội mà tớ tự hào nhất. Cậu là một chuyền hai đáng nể. Dẫu cho sau này có khác đội, điều đó vẫn không thay đổi. Nhưng nếu chúng ta đối đầu trên sân đấu, tớ sẽ đánh bại cậu.” – Iwa-chan
_____________________
u/shaanbread (11 points)
“Thực sự rất đau đớn. Tôi muốn dừng lại. Mỗi khi cảm thấy như vậy, tôi lại tiếp tục đi lên.”
“Đại đế vương thì đáng sợ thật đấy… Nhưng dẫu có vậy, miễn là tớ ở đây, cậu là bất khả chiến bại.”
_____________________
u/GaduBear (18 points)
Khá ngạc nhiên là câu nói này ít người nhắc đến, nhưng nó luôn khiến tui ấn tượng vô cùng:
“‘Thua’ là bằng chứng cho sự yếu ớt của các em à? Không phải đối với các em, ‘thua’ giống một thử thách mà các em phải vượt qua hơn sao? Sau khi vấp ngã, các em có thể đứng lên và bước tiếp chứ? Nếu các em cứ khuỵu gối như vậy, thì chính nó sẽ chứng minh sự yếu ớt của các em đấy.”
_____________________
u/Wiggyproz6 (11 points)
“Cố gắng không nghĩ về điều gì đó cũng không khác gì đang nghĩ về điều gì đó cả.”
_____________________
u/thedragon520 (7 points)
TẤT CẢ CÂU NÓI TRONG SERIES NÀY
_____________________
u/linedpaper92 (3 points)
“Chúng ta là máu trong huyết quản, tuần hoàn nhịp nhàng không ngừng.”
_____________________
u/IgnitionZZX (1 point)
“Tại sao anh lại từ bỏ quả bóng mà em đã cố cứu chứ?”
– Nishinoya nói với Asahi
_____________________
T/N: uwu thật sự là tui muốn bổ sung thêm câu này của Iwaizumi nói với Oikawa nữa:
“Tớ không thể tự hào hơn khi có cậu là đồng đội. Cậu là một chuyền hai đáng nể. Dẫu sau này có khác đội, điều đó cũng sẽ không thay đổi.”
và cả câu của Oikawa:
“Thank you for the last 3 years!”
???
_____________________
Bài dịch của sữa Đậu Nành ăn kèm với Bánh Quẩy trong group: https://www.facebook.com/…/rvn.g…/permalink/709995856577292/
Edited by https://rvnweb.site
