46
Q: Ai là vương công Eugen xứ Savoy?
A: Maximilian Singer: https://www.quora.com/Who-is-Eugene-of-Savoy/answer/Maximilian-Singer
(trans: hôm nay, 18/10 là sinh nhật của vương công Eugen. Mình reup bài dịch năm ngoái từ nick cũ của mình là Nguyễn Hà đã bị zucced, vì vậy mình sẽ đóng phần bình luận.)
“Sinh ra là vương công, bản năng là người lính, nhà chinh phạt của rất nhiều nơi và thành lũy, người cai trị của rất nhiều vùng đất và công quốc, kẻ đánh bại tất cả các kẻ thù, một anh hùng muốn được xếp ngang hàng với những người vĩ đại nhất và đã vượt qua tất cả. Nói ngắn gọn: Đây là Eugen vĩ đại, người mà bách chiến bách thắng và chỉ có bản thân Thần Chết mới có thể tuyên bố là đã đánh bại ông ấy.”… More
