[Anh từng hứa]
Còn nhớ em từng hứa
Sẽ không tự tổn thương
Những khi em chấp chới
Sẽ để anh tỏ tường
Em hứa sẽ hạnh phúc
Sẽ sống thật an vui
“Em hứa rồi đấy nhé”
Mắt anh ướt nước rồi
Còn nhớ anh từng hứa
Sẽ chẳng lời dối gian
Chẳng chơi đùa tình cảm
Để tim em phũ phàng
Anh sẽ không lầm lỡ
Đứt đoạn sợi chỉ hồng
“Em đừng lo, em nhé
Anh đặt em trong lòng”
Rồi một ngày như thế,
Lời hứa anh vỡ tan
Và cũng là ngày đó,
Lời hứa em chẳng màng.
_____________________
Nguyên văn:
[You promised]
I promised.
I promised to not hurt myself,
To tell you what’s wrong,
To cheer up.
Your words are still ringing in my ears.
“You promised”, you said,
With tear filled eyes.
But you promised as well.
You promised not to fool around,
To play with my heart.
You promised you wouldn’t do what ended your last relationship.
“You have nothing to worry about, baby”
You broke your promises,
And I broke mine.
_____________________
Link Reddit: https://redd.it/aixlwp
_____________________
Bài đăng của bạn Lily Ks trong group:
https://www.facebook.com/groups/rvn.group/permalink/587428298834049
