=======
Đây có lẽ là nhóm người giàu có và quyền lực bậc nhất mà tôi từng gặp. Thế nhưng, họ lại tới gặp một người theo chủ nghĩa Mác và tìm hiểu về các học thuyết truyền thông để xin lời khuyên về việc xây dựng boongke trú ẩn để tránh thảm họa ra sao. Và đó là lúc tôi chợt nhận ra: bọn họ đều đang quan tâm đến tương lai của công nghệ.
Nếu bạn quan sát các kế hoạch di dân đến sao Hỏa của Elon Musk, các nghiên cứu đảo ngược lão hóa của công ty Palantir, hay việc đăng tải tâm trí của mình lên siêu máy tính mà Sam Altman hay Ray Kurzweil đang theo đuổi, bạn sẽ nhận ra họ đang chuẩn bị cho một tương lai mà khiến thế giới tốt đẹp lên thì ít mà vượt qua các giới hạn của con người thì nhiều. Việc sở hữu tài sản và đặc quyền khổng lồ chỉ càng khiến họ thêm ám ảnh với việc bảo vệ bản thân khỏi các mối hiểm họa từ việc biến đổi khí hậu, nước biển dâng, di dân diện rộng, các đại dịch toàn cầu, chủ nghĩa dân tộc và cạn kiệt tài nguyên. Với họ, tương lai công nghệ chỉ có một mục đích duy nhất: tránh xa toàn bộ chúng ta”
