“Giả vờ như không thấy, nhưng khoé mắt lại liếc nhìn cậu ấy cả nghìn lần. Bức ảnh chụp chung đầu tiên của chúng tôi”
Không cam tâm làm bạn. Không dám làm người yêu.
Nếu mình xinh đẹp một chút thì hay biết bao!
Ngay cả vở bài tập xếp chồng lên nhau cũng thấy hạnh phúc.
Từ 1 đứa độc thân vô tư vui tính trở thành một đứa độc thân tâm trạng trùng trùng, đa sầu đa cảm.
Người mình nhớ nhất là cậu, mà người mình không muốn làm phiền nhất cũng là cậu.
Mình có hàng vạn lý do muốn gặp cậu, nhưng thiếu đi một thân phận để gặp cậu.
Mình sợ rằng khi mình chuẩn bị từ bỏ cậu thì cậu lại mỉm cười với mình.
Ngoài lúc cậu nhìn mình ra thì còn lại đều là mình nhìn cậu.
Ghen tỵ với tất cả những người quen biết cậu, họ có thể vô tư gặp gỡ cậu rất dễ dàng mà không phải suy nghĩ đắn đo.
Kiềm chế bao lần bồng bột muốn liên lạc với cậu, thế mà cậu lại chẳng hề hay biết.
Thích cậu, là điều gần nhất với tình yêu mà mình từng làm.
Những gì mình nói, mình viết, đều là để cậu nghe thấy nhìn thấy. Nhưng chắc là cậu không để ý đâu.
Có phải tình yêu không nói ra là đẹp nhất?
“Ban đầu, cậu là bí mật của mình, mình sợ cậu biết, lại sợ cậu không biết, rồi lại sợ cậu biết mà giả vờ không biết, cậu không nói, mình không nói, vừa xa lại vừa gần. Vậy bây giờ, hãy để mình lấy danh nghĩa là bạn, tiếp tục yêu cậu.” – Năm tháng vội vã.
Trên thế gian này chuyện ngốc hơn cả yêu thầm chính là cả đôi bên đều yêu thầm nhau mà đối phương không hề hay biết. ???? Dịch: Dennis Q. Cre: Tieuholy
