Tôi 25 tuổi, và tôi đã giết hơn 309 lính Phát xít. Mấy ông không nghĩ là đã phải xách dép cho tôi suốt cả thời gian qua à?
Sau câu nói này là một tràng vỗ tay mãi không dứt, và đúng rồi, câu nói này là của một phụ nữ.Hãy gặp Lyudmila Pavlichenko, nữ xạ thủ đáng gờm nhất thế giới.Mặc dù bị từ chối gia nhập quân đội với tư cách là lính bắn tỉa và bị hướng sang trở thành một y tá, bà đã phản kháng lại và được cho phép thử bắn, và qua bài kiểm tra dễ dàng.Trong vòng 75 ngày đầu làm lính bắn tỉa khi chiến đấu tại Odessa, Pavlichenko đã hoàn thành 187 trong số 309 lần tiêu diệt địch được xác nhận (confirmed kill).Bà trở nên khét tiếng đối với quân Đức. Chúng cố gắng tuyển dụng bà thông qua đài radio, hứa hẹn nhiều thứ, từ việc được trở thành sĩ quan, cho đến – tôi không đùa – chocolate. Khi bị bà từ chối, quân Đức đe dọa sẽ xé bà ra thành 309 mảnh. “Chúng nó còn biết thành tích của tôi kìa!” Pavlichenko cười. Chỉ trong một năm (lúc ấy đã thành trung úy) Pavlichenko đã có 309 confirmed kill. Quan trọng là từ ‘được xác nhận’ (confirmed): một vụ tiêu diệt địch chỉ được coi là được xác nhận nếu có một bên thứ ba chứng kiến. Điều này có nghĩa là con số những người mà bà tiêu diệt chắc chắn phải nhiều hơn 309 rất nhiều.
