Đối với nghề nhà giáo mà nói, thi thoảng chúng tôi sẽ gặp phải những trường hợp mà các học trò của mình hơi tụt lại so với người khác, nhưng tôi chắc chắn 99.99999% các em sẽ tốt ở các khía cạnh khác. Có thể các em không định nghĩa được danh từ trong bài thơ, hay chủ đề của đoạn văn là gì, nhưng có thể biết cách làm một dĩa nachos ngon tuyệt cú mèo. Đừng đánh giá con cá bằng cách chúng trèo cây, phải không nào?
Quy luật bất thành văn này có lẽ sẽ luôn đúng cho đến khi tôi gặp Kevin. Kevin không phải tên thật của cậu học trò đó, nhưng dù sao thì cu cậu có biết cách đánh vần tên mình đâu.
Kevin là học sinh vào năm cuối cùng khi tôi giảng dạy tại ngôi trường ấy. Kevin bước đến lớp của tôi mà chẳng mang gì nhiều về thành tích học tập của mình trong những năm học trước. Kevin đã chuyển nhà vài lần, và điều đó làm mất vài con điểm quan trọng trong học bạ của của cậu, chúng là thứ mà tụi tôi dùng để đánh giá trình độ thích hợp cho học sinh của mình. (Nhưng cũng không có gì quá nặng nề đâu, dù sao thì nó cũng là số điểm tượng trưng thôi…. chúng tôi cũng không đưa ra bất cứ quyết định nào quan trong đến khi chúng tôi tìm hiểu thật kĩ về học sinh đó.)
Lúc đó, tôi nghĩ răng “Sẽ ổn thôi mà, Mình sẽ có vài buổi nói chuyện với Kevin và xem xét có điều gì cần chú ý đến thằng nhỏ hay không.” Buổi nói chuyện với Kevin như là đang nói với những người đếch nhớ đếch biết cái gì cả, lúc đầu tôi cho là có lẽ là cậu ấy chỉ bị sốc văn hóa tí ti thôi, nhưng không thể ngờ được rằng là Kevin ngu thật. Không có bất kì bằng chứng rõ ràng nào Kevin đã học bất cứ thứ gì sau năm lớp 2,… VÀ BÂY GIỜ THẰNG NHỎ ĐÃ HỌC LỚP 9 RỒI. Sửng sốt, tôi quyết định rằng bản thân phải nghiêm túc hơn trong vụ này, Nếu Kevin trong lớp tôi, tôi cần phải biết đủ mọi lý do ngọn ngành vì sao cậu ta có thể vào đây.
Tôi quyết định gặp Kevin, người hướng dẫn, phụ huynh của cậu và một giáo viên khác để xem đang có chuyện gì đang thực sự diễn ra. Đến lúc đấy thì mọi thứ mới trở nên rõ ràng. Tất cả là tại vì sự may mắn không thể tin được rằng gia đình của Kevin vẫn chưa bị quét sạch khỏi bề mặt của quả địa cầu. Toàn bộ di sản của gia đình Kevin đều dựa trên vận may và vài sự can thiệp kì diệu của Chúa trời – điều đã cứu gia đình ấy mỗi khi có các sự nguy hiểm xuất hiện
KEVIN LÀ ĐỈNH CAO DI TRUYỀN CỦA SỰ VÔ GIÁ TRỊ NÀY. Kể cả người hướng dẫn của tôi, một cô giáo có thể tìm thấy được sự tốt lành của một con Balrog trong Lord of the rings, cũng đã thất bại để tìm hiểu được lí do vì sao gia đình Kevin và Kevin có thể sống sót đến tận hôm nay. Đây là danh sách những điều chứng minh rằng Chúa có hiện diện và ông đang cười như điên vào gia đình nhà này.
– Kevin hay quên lớp học ở đâu. Nhiều hơn một lần tôi phải đưa nó về đúng lớp của mình.
– Kevin hốc hết một hộp màu sáp có 24 cây, ói ra, hôm sau hốc tiếp. Đây là lớp 9, tôi còn chả biết nó kiếm đâu ra nhiêu đó chì màu để ăn luôn đấy.
– Cha Kevin viết cho tôi tờ séc rồi gửi nó qua đường bưu điện đến cho tôi…. thầy giáo dạy môn Tiếng Anh. Chúng tôi là trường công (Trans: Ở châu Âu thì các trường công lập đều miễn học phí). Tôi đưa trả tờ séc cho Kevin, nhờ cậu ta trả về cho cha của cậu, đồng thời để một tờ note trong đó giải thích rằng chúng tôi là trường công. Cuối cùng thì Kevin bị bắt vì cố gắng dùng tờ séc tại cửa hàng 711.
– Kevin bị đuổi khỏi lớp nấu ăn sau khi để quên tấm thớt trên bếp ga có lửa và gây cháy… 2 lần.
– Kevin quăng bữa trưa của mình vào Thanh tra trường và chạy trốn. Trong lúc chạy thì tông thẳng vào cánh cửa và chối rằng không phải là nó đã làm thế.
– Kevin ăn trộm điện thoại của tôi. Tôi gọi vào cái điện thoại đó thì chuông reo lên. Kevin chối rằng điện thoại nó không reng. (Không phải là nó chối là điện thoại đó không phải của nó, hay là nó đã ăn cắp điện thoại,… NÓ CHỐI LÀ ĐIỆN THOẠI CỦA TÔI KHÔNG RENG KHI TÔI GỌI.) Và Kevin cố gắng ăn cắp điện thoại của tôi 3 lần trước khi kết thúc năm học
– Kevin gọi giáo viên môn bóng rổ là “Con đ* khốn nạn” trong giờ thể chất. ._. Buổi học bóng rổ sau đó thì không được ổn cho lắm với Kevin.
– Mẹ của Kevin không nhớ con mình học trường gì. Bà ấy bỏ lỡ vài đợt họp phụ huynh vì bả lái xe đến lộn trường (mà chẳng có trường nào mà con của bà đã học cả)
– Kevin chích điện vào cổ mình trước trận đá banh.
– Kevin để một chai KoolAid vị cam trong cặp trong 4 tháng và nghĩ rằng nó sẽ lên men rượu. Thế là cu cậu nốc cả chai trong giờ bài tập và nôn mửa khắp phòng.
– Kevin hay nói từ bắt đầu bằng N và kết thúc bằng A. Kevin da trắng, còn 84% trường là học sinh da màu… Kevin hay bị đánh lắm.
– Kevin ăn trộm cái iphone của một học sinh và bị bắt khi cố bán lại cái iphone đó cho khổ chủ.
– Kevin không hiểu là điểm số là dựa trên các bài kiểm tra, bài tập về nhà, bài tập trên lớp và điểm danh. Kevin kết thúc học kì I với điểm trung bình là 3%/100%. Kevin cố mưu chuộc tôi bằng $11.
– Kevin phun nước miếng lên một cô gái rồi nói: “Em nên cởi bộ quần áo ướt át này ra đấy.” Cô gái ấy là trợ giảng dạy tiếng Tây Ban Nha.
– Kevin không biết phân biệt con mèo và con chó.
– Kevin cố gắng tải pỏn bằng máy tính của thư viện …tại quầy của thủ thư.
– Kevin hỏi một cô bé đi prom cùng mình (thằng chả lớp 9 và học sinh mới thì không được dự prom) bằng cách hỏi xin số điện thoại của con bé rồi nhắn địa chỉ nhà mình đến số điện thoại của con bé.
– Kevin thường xuyên bị dính singum vào tóc tóc.
– Kevin gian lận trong thi cử bằng cách húc đổ chồng bài thi, chộp lấy một bài gần nhất và viết tên mình vào bất cứ chỗ trống nào thằng chả có thể viết.
– Kevin có bị dị ứng, nhưng Kevin và ba má nó đều không nhớ dị ứng là dị ứng cái gì. Nhị vị phụ huynh của Kevin cũng khá là quan ngại rằng mấy cái buổi tiệc vào ngày lễ (đây là trường trung học, chúng tôi không tổ chức mấy buổi tiệc đó) sẽ có đậu phộng. Khi đi khám bác sĩ, thì họ mới biết là Kevin bị dị ứng Amoxicillin (Trans: thuốc kháng sinh)
– Kevin và gia đình Kevin bay đến Nassau (thế quái nào mà họ có vé máy bay thế?!) và bỏ quên 7749 hành lí vali tư trang ở nhà. Tôi chả tin Kevin đến khi nói chuyện với mẹ của Kevin, người confirm là chuyện ấy có thật 100%
– Ông ngoại Kevin mất trong một tai nạn khi sử dụng cưa máy. Tôi nghĩ rằng có lẽ ngày hôm đó, vị thần chiếu mệnh của gia đình này đang ngủ quên.
>> u/smalltowngirl07 (6.0k points)
Tôi đang đứng giữa hai thái cực rằng: “Chuyện này không thể nào có thật!” và “Ông không thể dựng chuyện này được.”
>>>u/NoahtheRed (4.6k points)
Kevin và thế giới của Kevin là có thật. Cậu ta vừa là sai lầm và vừa là sự đúng đắn. Kevin là phép thử của việc rằng bất cứ ai cũng có thể làm bất cứ điều gì.
Và tôi nghe đâu cu cậu muốn gia nhập vào bên Không quân.
>>> u/Dark-Castle (6.5k points- x1 gold – x1 silver – x1 Snek)
Tôi nghĩ là cu cậu muốn là một chiếc máy bay cơ.
Edit: Sau 5 tháng mị cũng có gold rồi nè XD